FlashTranslate.NetFlashTranslate.Net

Datenschutzrichtlinie

Gültigkeitsdatum: 16. Juli 2026

Wer Wir Sind

FlashTranslate.Net wird unabhängig von Entwickler Hao Zhang (keine Firma oder Organisation) betrieben, der als Verantwortlicher für Ihre personenbezogenen Daten fungiert. Bei datenbezogenen Fragen wenden Sie sich an [email protected].

Was Wir Sammeln

Wenn Sie ein Konto erstellen, erfassen wir die von Ihrer Anmeldemethode (Google OAuth oder E-Mail/Passwort) bereitgestellte E-Mail-Adresse und eindeutige ID sowie Ihren Abonnementstatus. Nur für Abonnenten speichern wir auch Ihre LLM-API-Schlüssel verschlüsselt, damit sie geräteübergreifend synchronisiert werden können. Wir erfassen nicht Ihren Übersetzungstext, Ihre API-Nutzungsprotokolle oder Ihren Browserverlauf; diese werden nur auf Ihrem lokalen Gerät generiert und gespeichert.

Wie Wir Ihren API-Schlüssel Schützen

Kostenlose und Gast-Benutzer: Ihr API-Schlüssel wird auf dem Gerät mit AES-256-GCM verschlüsselt, bevor er im lokalen Browser-Speicher gespeichert wird; er wird nie auf unsere Server hochgeladen, und der lokale Verschlüsselungsschlüssel verlässt nie Ihr Gerät. Abonnenten: Ihr API-Schlüssel wird Ende-zu-Ende verschlüsselt (JWE) übertragen und auf unseren Servern erneut verschlüsselt im Ruhezustand gespeichert; er wird niemals als Klartext auf Datenträgern oder Protokollen gespeichert.

Browser-Berechtigungen und deren Verwendungszweck

• storage — speichert Ihre Einstellungen, LLM-Konfigurationen und den Anmeldestatus lokal auf Ihrem Gerät.

• identity — öffnet das Systemgenehmigungsfenster für Google-Anmeldung (OAuth); wird für keinen anderen Zweck verwendet.

• alarms — plant periodische Wiederholungsversuche, wenn eine Cloud-Konfigurationssynchronisierung fehlschlägt, damit die Synchronisierung auch nach dem Einschlafen des Hintergrunddienstes fortgesetzt werden kann.

• Website-Zugriff — ermöglicht den Inhalts-Skripten für Textauswahl- und Ganzseiten-Übersetzung, ihre benutzerseitigen Funktionen auf aktivierten Seiten bereitzustellen. Text wird nur nach dem Start einer Übersetzung gelesen und gesendet; keine Hintergrunderfassung.

• Voreingestellte LLM-Anbieter-Domänen (api.openai.com, generativelanguage.googleapis.com, openrouter.ai) — ermöglicht der Erweiterung, sich direkt mit der in den Einstellungen ausgewählten offiziellen API für Übersetzungsanfragen zu verbinden.

• Optionaler benutzerdefinierter Domänenzugriff — wird einmalig angefordert, nur wenn Sie einen benutzerdefinierten API-Endpunkt außerhalb der voreingestellten Liste konfigurieren, und ausschließlich zum Verbinden mit diesem Endpunkt verwendet.

Datenspeicherort & Grenzüberschreitende Übertragung

Ihre Kontodaten werden auf Supabase-Infrastruktur in den Vereinigten Staaten gespeichert. Durch die Nutzung dieses Dienstes stimmen Sie dieser grenzüberschreitenden Übertragung Ihrer Daten zu. Unser aktuelles Nutzervolumen liegt weit unter dem Schwellenwert, der eine obligatorische Sicherheitsbewertung für grenzüberschreitende Datenübertragungen auslösen würde.

Datenfluss an Dritte

Der von Ihnen ausgewählte Text oder der Seiten-/Untertitelinhalt, den Sie übersetzen möchten, wird direkt von Ihrem Gerät an den von Ihnen konfigurierten LLM-Anbieter (z.B. OpenAI, Google, OpenRouter oder Ihren benutzerdefinierten Endpunkt) mit Ihrem eigenen API-Schlüssel gesendet. Dieser Datenverkehr geht nie über FlashTranslate.Net-Server und wird von uns nicht gespeichert; wir können Ihre Übersetzungsinhalte nicht einsehen. Bitte vermeiden Sie es, hochsensible oder vertrauliche persönliche Informationen zu übersetzen, und informieren Sie sich über die Datenaufbewahrungsrichtlinie Ihres gewählten LLM-Anbieters.

Ihre Rechte

Sie können Ihr Konto jederzeit auf der Einstellungsseite löschen, was Ihr Konto, Ihren Abonnementstatus und die in der Cloud gespeicherten (verschlüsselten) LLM-Konfigurationsdaten dauerhaft entfernt. Beim Abmelden können Sie wählen, Ihre lokal gespeicherten LLM-Konfigurationen zu behalten oder zu löschen. Ihre lokalen Übersetzungsprotokolle werden unabhängig vom Anmeldestatus auf dem Gerät gespeichert und können jederzeit manuell von der Protokollseite gelöscht werden.

Cookies & Analysen

Diese Website verwendet Cloudflare Web Analytics, ein datenschutzfreundliches Analysetool, das keine Cookies verwendet und keine einzelnen Besucher verfolgt. Wir betreiben keine Werbetrackers oder Drittanbieter-Analyseskripte, die ein Profil von Ihnen erstellen.